7月12日英格兰惊险晋级世界杯四强的赛后，主帅图赫尔在ITV镜头前毫不掩饰地给全队泼了盆冷水。"煎熬？我可从没用过这个词，"他苦笑着扯了扯领带，"但今天球员们硬是把一场普通比赛踢成了生死时速。"

　　这位素来严谨的德国教头罕见地用"幸运"来形容2-1逆转挪威的结果。"看看那些离谱的传球失误吧，就像在玩烫手山芋。节奏拖沓得让人怀疑是不是在看回放，这样的表现能进四强？说实话连我自己都觉得不可思议。"他边说边摇头，采访区的聚光灯在镜片上投下晃眼的光斑。

　　当记者试图把问题引向心理层面时，图赫尔突然抬高声调："心态？得了吧！这分明是技术层面的灾难现场。你总不能把每个失误都包装成心理问题，对吧？"不过提到替补球员时，他紧绷的表情终于松动："里斯·詹姆斯那小子简直像装了涡轮增压，摩根·罗杰斯？这孩子今天把边路变成了个人秀场。"

　　至于贝林厄姆，图赫尔只用一句话就堵住了所有提问："还需要评价吗？他踢得就像台永不停歇的哈雷机车。"展望半决赛前短暂的休整期，这位主帅突然露出狡黠的笑容："现在该去喝一杯了——当然我说的不是球员。三天后？我们会让球迷看到真正的英格兰队。"